Create account if not found

Als ik een account wil aanmaken voor een website waarvoor ik nog geen account heb, dan kan dat niet in één moeite door met pwsafe wanneer het opzoeken van dat account mislukt. Dan moet ik buiten de inlog flow om een account aanmaken dat ik daarna pas kan gaan gebruiken. Kan dat vloeiender?